Patrimonio cultural inmaterial y adquisición/desarrollo del lenguaje: tradición discursiva y psicodinámica oral
Keywords:
intangible cultural heritage, child language, social interactionAbstract
This paper explores the didactic value of the Intangible Cultural Heritage (ICH) for child language acquisition and development. Starting from a definition of ICH that understands it as a constant interaction between the individual and the social, between the innate and the acquired, and with the embodied mind as its core, the paper analyzes the role that ICH plays in child education in general, and in child linguistic education in particular. More specifically, the paper highlights ICH as a discursive tradition that is offered to children by the socio-cultural environment, and as an oral psychodynamic that guides children’s learning in the interaction with adults.
Downloads
References
Aguirre, I. et al. (2008): El Acceso al patrimonio cultural: retos y debates, Pamplona, Cátedra Jorge Oteiza-Universidad Pública de Navarra.
Alonso Ponga, J. L. (2009): “La construcción mental del patrimonio inmaterial”, Revista de Patrimonio Cultural de España (IPCE), 0, 43-59.
Archivo del Patrimonio Cultural Inmaterial de Navarra, http://www.navarchivo.com; Último acceso: 05/05/2012.
Armstrong, T. (1999): Las inteligencias múltiples en el aula, Madrid, Editorial Manantial.
Armstrong, T. (2001): Inteligencias múltiples. Cómo descubrirlas y estimularlas en sus hijos, Barcelona, Editorial Norma.
Asiáin Ansorena, A. (2004): “El estudio y la preservación del patrimonio oral: hacia una antropología de la mente corporizada”, en Sukil. Cuadernos de Cultura Tradicional, 4, 175-219.
Asiáin Ansorena, A. (en prensa): “Transmisión del patrimonio cultural inmaterial: entre la gestión y la didáctica”, en Actas del Congreso Internacional de Patrimonio Cultural Inmaterial, Bilbao, 13-16 de octubre de 2010.
Bigas, M. y Correig, M. (ed.) (2000): Didáctica de la lengua en educación infantil, Madrid, Síntesis-Educación.
Bruner, J. (1986): El habla del niño, Barcelona, Paidós.
Bruner, J. (1990): Acts of meaning, Cambridge MA, Harvard University Press.
Burke, P. (1991): La cultura popular en la Europa moderna, Madrid, Alianza Universidad.
Cardona, G. R. (1994): Los lenguajes del saber, Madrid, Gedisa.
Cerrillo, P. y García Padrino, J. (coords.) (1990a): Literatura infantil, Cuenca, Universidad de Castilla La Mancha.
Cerrillo, P. y García Padrino, J. (coords.) (1990b): Poesía infantil. Teoría, crítica e investigación, Cuenca, Universidad de Castilla La Mancha.
Cerrillo, P. y García Padrino, J. (coords.) (1993): Literatura infantil de tradición popular, Cuenca, Universidad de Castilla La Mancha.
Cerrillo, P. y García Padrino, J. (coords.) (1999): Literatura infantil y su didáctica, Cuenca, Universidad de Castilla La Mancha.
Cerrillo, P. y García Padrino, J. (coords.) (2001): La literatura infantil en el siglo XXI, Cuenca, Universidad de Castilla La Mancha.
Chomsky, N. (1959): “A review of B.F. Skinner’s Verbal Behavior”, en Language, 35, 26-58.
Chomsky, N. (2003): Sobre la naturaleza y el lenguaje, Madrid, Cambridge University Press.
Corres Díaz de Cerio, R. (1980): “Los cuentos que me contaron. Narraciones orales de Torralba del Río”, en CEEN, 12, 151-254.
Damasio, A. (2010): Y el cerebro creó al hombre. ¿Cómo pudo el cerebro generar emociones, sentimientos, ideas y el yo?, Barcelona, Círculo de lectores.
Darras, B. (2008): “Del patrimonio artístico a la ecología de las culturas. La cuestión de la cultura elitista en democracia”, en I. Aguirre et al., El Acceso al patrimonio cultural: retos y debates, Pamplona, Cuadernos de la Cátedra Jorge Oteiza-Universidad Pública de Navarra, 119-165.
Durand, G. (2000): Lo imaginario, Barcelona, Ediciones del Bronce.
Ferreiro, E. (comp.) (2002): Relaciones de (in)dependencia entre oralidad y escritura, Madrid, Gedisa.
Finnegan, R. (1992): Oral poetry, Indianapolis, Indiana University Press.
Fontal, O. (2003): La educación patrimonial. Teoría y práctica en el aula, el museo e Internet, Gijón, Ediciones Trea.
Fribourg, J. (1987): “La literatura oral, ¿imagen de la sociedad?”, en Temas de Antropología Aragonesa, 3, 101-117.
Fribourg, J. (1990): “D’un texte... à l’autre” En la variabilité dans la littérature orale, París, CNRS, 117-131.
García Padrino, J. (dir.) (2003): La comunicación literaria en las primeras edades, Madrid, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Gardner, H. (1994): Inteligencias múltiples, Barcelona, Paidós.
Gardner, H. (2000): La educación de la mente y el conocimiento de las disciplinas, Barcelona, Paidós.
Kabatek, J. (2006): “Tradiciones discursivas y cambio lingüístico”, en G. Ciapuscio et al. (eds.) Sincronía y diacronía de tradiciones discursivas en Latinoamérica, Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert, pp. 151-172.
Karmiloff-Smith, A. (1994): Más allá de la modularidad, Madrid, Alianza.
Marina, J. A. (2011): El cerebro infantil: la gran oportunidad, Barcelona, Ariel.
Ministerio de Cultura de España (2011): Plan Nacional de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial. Publicación on-line: http://www.mcu.es/patrimonio/docs/MC/IPHE/PlanesNac/PLAN_NACIONAL_PATRIMONIO_INMATERIAL.pdf; Último acceso 05/05/2012.
Olrik, A. (1908): “Episke love i folkedigtningen”, Danske Studier, 5, 69-89.
Ong, W. J. (2001): Oralidad y escritura. Tecnologías de la palabra, México, F.C.E.
Parten, M. (1932): “Social play among preschool children”, en Journal of Abnormal and Social Psycology, 27.
Pelegrín, A. (1984): Cada cual atienda su juego. De tradición oral y literatura, Madrid, Cincel.
Pelegrín, A. (1986): La aventura de oír. Cuentos y memorias de tradición oral, Madrid, Cincel.
Piaget, J. (1967): Seis estudios de Psicología, Barcelona, Seix Barral.
Planella, J. (2006): Cuerpo, cultura y educación, Bilbao, Desclée De Brouwer.
Poyatos, F. (1994): La comunicación no verbal, Madrid, Istmo.
Prat Ferrer, J. J. (2008): Bajo el árbol del paraíso: historia de los estudios sobre el folclore y sus paradigmas, Madrid, CSIC.
Redfield, R. (1947): “The folk Society”, en American Journal of Sociology, LII, 4, 293-308.
Redfield, R. (1973): La pequeña comunidad. Sociedad y cultura campesinas, La Habana, Instituto Cubano del Libro-Ciencias Sociales.
Ruiz Bikandi, U. (coord.) (2000): Didáctica de segundas lenguas para la Educación infantil y Primaria, Madrid, Síntesis-Educación.
Scheflen A. E. (1984): “Sistemas de comunicación humana”, en G. Bateson et al. (eds.), La nueva comunicación, Barcelona, Kairós.
Skinner, B. E (1957): Verbal Behavior, New York, Appleton-Century-Crofts.
UNESCO (2003): Convención para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, publicación on-line: http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=es&pg=00006; Último acceso: 30/03/2012.
Vansina, J. (1966): La tradición oral, Barcelona, Labor.
Vygotsky, L. (1934): Pensamiento y lenguaje, Buenos Aires, La Pléyade.
Zumthor, P. (1989): La letra y la voz, Madrid, Cátedra.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
All articles are published under a Creative Commons (BY-NC-ND 4.0) license. Each article will be assigned a DOI.
Authors retain copyright of their work and grant the journal the right to the first publication. Authors can sign additional agreements to non-exclusive distribution of the published version of the article (for example, in an institutional repository) as long as appropriate attribution to the original publication is provided. Articles can be uploaded to institutional repositories immediately after publication.
Electronic distribution of the articles (for example, academic social networks or personal webpages) is allowed and encouraged.
The journal reserves the right to publicise the work in social networks and other electronic means.
